Fatalités

Le chauffeur a une nuit ordinaire et a la mèche courte. Si la nuit peut enfin finir qu'il aille prendre une bonne douche et dormir un peu.
Un dernier tour de ville pour la forme puis c'est tout! Attendant que la lumière change au vert au coin de Crescent et Sainte-Catherine, les portières de derrière s'ouvrent.
Deux jeunes hommes en sueur et passablement éméchés montent dans le taxi.

— Bring us to the closest after hour Osama! lance l'un d'eux, hilare.

— Pas de problème sale petit connard! réponds le chauffeur qui se renfrogne.

Il ne fait ni une ni deux et s'élance tout droit sur Crescent pour prendre l'autoroute.

— What did you say ? Can't you speak american? Demande le deuxième jeune homme.

— Yes, yes, After hour! Very good! Very good! Ânonne le chauffeur, jouant l'imbécile. Il déteste déjà ces deux-là.

Il va leur faire faire un détour dont ils ne reviendront pas.

Les Américains s'étaient fait dire que le bar ouvert après les heures n'était pas si loin que ça. Le chauffeur joue toujours au cave et tente de les rassurer que le bar où ils les amènent est le meilleur en ville. Sur l'autoroute, les insultes commencent à pleuvoir, mais le chauffeur va quand même les amener jusqu'au Red Lite de Laval.

Les caméras de sécurité installées au dessus du bar montrent les deux hommes qui courent vers la clôture de la carrière qui jouxte l'endroit. On voit ensuite la voiture taxi qui semble lancée à leur poursuite. Quelques instants après, le taxi revient dans l'image et repart d'où il est venu.

Le chauffeur vient de perdre sa course, les deux petits cons se sont poussés sans payer. Vivement une douche et un bon huit heures. Définitivement une nuit à oublier.

Mais il ne l'oubliera pas.

On retrouvera les deux jeunes hommes quelques jours plus tard dans le fond de la carrière.

On retrouvera le chauffeur pendu au bout d'une corde.

(...)